101次求婚




前幾天看到東風台在廣告這部重拍的經典日劇「101次求婚」

讓我今天下班後,馬上火速回家守在電視機面前等著看!
看完了第一集,其實覺得還好;不像看日劇那麼有感覺
((雖然我已經告訴自己,儘量別拿來做比較了~但實在很難:P))

這部電視劇我第一次看是在1994年的衞視中文台
當時日劇因為法令的關係,全部都要中文配音~@@"
直到後來在台視重播時,才完整聽到日劇的發音!
當時由淺野溫子(矢吹薰)和武田鐵矢(星野達郎)所主演的男女主角
兩人在戲中發揮的淋漓盡致,角色的對比也非常『強烈』~
所以這齣戲也位列當時日本三大純愛日劇之中...
(另兩部是東京愛情故事 & 愛情白皮書)

在原著這部戲中是說明當時以一位年長好心但倒霉透頂的萬年股長
在第99次讓人絕望的相親之後,在偶然的機會下...
與歷經痛失心愛的未婚夫,且揹負著永難磨滅傷痛的女人第一百次相親
而在兩人各自經歷了走出舊愛的陰影,面對彼此真愛的幸福!
我想在當時,看了讓人覺得不感動都很難~
我自已後來看了起碼有五次以上之多...^^"

也因為這部日劇,我喜歡上了演唱主題曲「Say Yes」的CHAGE & ASKA
他們來台灣兩次在台北市立體育館的演唱會我都有參加...^o^
那真是無悔的青春,因為現在要我排隊一天站著聽演唱會,打死我都不幹!
不過,也因為當時的熱愛,所以也開啟了我對日劇和東洋音樂的興趣
而戲中的古典配樂蕭邦的『離別曲』,由當時最知名的西村由紀江演奏
因為我實在太愛裡面的配樂了,所以去買了當時一張要價560元的正版CD
後來在書展時,買了原著小說和漫畫...(現在才想起漫畫借人多年~>"<)

不過,重拍男女主角的崔智友孫興都是不錯的演員...:)
但還是很有大陸偶像劇的影子,所以我還是偏愛原著日劇的手法
日劇裡的配角江口洋介,在這齣戲與「東京愛情故事」裡擔任配角
因為其搶眼的演出,所以在101次求婚的劇作家 – 野島伸司
他的另一部戲 – 『一個屋簷下』演出一個正直有熱情且友愛的大哥
在日劇界裡,奠定了滿不錯的碁石,為往後的演出立下了很不錯的口碑

寫了這麼多,又讓我想把這部戲給翻出來看了~
我想,當我看到星野達郎矢吹薰說著:
『我發誓!五十年後,我還是會像現在一樣愛妳...』
我依然會感動的亂七八糟想要流眼淚吧!~(笑)

引用通告地址: 點擊獲取引用地址

評論: 33 | 引用: 0 | 閱讀: 5382 | 列印
 收入網摘



Aqua [ 2005-03-22 23:02 | 回覆 | 編輯 刪除 ]

當年的日劇主題曲每一首都是強棒
如果在劇中出現
絕對都是催淚的起點

每當這首Say Yes的音符一出現
都會不自覺的跟著哼唱
特別是CHAGE & ASKA的獨特嗓音

一九九O年代初期的日劇
真是大大的好看

MEI [ 2005-03-22 23:10 | 回覆 | 編輯 刪除 ]

;( ;( 我最愛的是東京愛情故事
我最愛莉香了

ycliao [ 2005-03-22 23:40 | 回覆 | 編輯 刪除 ]

需要我給你VCD嗎 :)

ycliao [ 2005-03-22 23:41 | 回覆 | 編輯 刪除 ]

我也有去過一次C&A的演唱會耶
應該是第二次
我家有他們的一堆CD(只差早期幾張沒有)

jerome [ 2005-03-23 00:32 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]

我發誓!五十年後,我還是會像現在一樣愛你...』

這樣有夠忠心吧! ;)

wisely [ 2005-03-23 01:05 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]

To Mei姐:
當時我最喜歡的女孩典型就是莉香
不過,後來發覺她是天蠍座的~~
有點..呵 :P

To YC:
VCD我有啦!

當音樂響起時,全場大合唱Say Yes時
真的很讓人感動... ;(

To jerome:
這是你對我開的保證書嗎?
那你要好好保養,耐用50年喲~ :D

wisely [ 2005-03-23 01:10 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]

To Aqua:
對啊~當初衛視中文台播了一大堆日劇...
尤其是有一年過年連播一整天的101和東京
真是看的超過癮的~

ycliao [ 2005-03-23 01:18 | 回覆 | 編輯 刪除 ]

我印象有一年情人節
衛視中文台一個晚上把東京愛情故事一次播完
我好像看到睡著了

飛小魚 [ 2005-03-23 10:13 | 回覆 | 編輯 刪除 ]

;) 先給衛斯理拍拍手,太讚了,這篇!能夠把這麼精典的日劇拿出來寫,而且還寫得如此精彩,嗯嗯,果然有雙魚男的浪漫特質喔。

【101次求婚】重播次數很少,但在當時,也是一部超級催淚大戲,尤其是,淺野溫子難得演得如此唯美多情(多數的時候,她是很搞笑的)。達郎那句話,讓很多人熱淚盈眶,但,他說那句話時的那個場景,更是~~絕對精定的畫面!

又,給Mei:
好巧,跟你一樣,我也最愛【東京愛情故事】,至少看了n遍。

還有,給yc:
沒錯,那一年從晚上9點演到翌日9點,我整整一夜沒睡,因為劇情倒背如流,所以那個超級催淚的畫面還沒出現,我就「預哭」起來。

結果掉了一晚的淚,隔天紅踵著雙眼去跑新聞,把人家給嚇壞了。

kimi [ 2005-03-23 10:40 | 回覆 | 編輯 刪除 ]

;( 我的日劇第一滴眼淚...
就是被莉香給賺走了~
配樂也好聽到不行,
搭配的天衣無縫...
雖然男主角樸實了一點,
但就是這樣才顯現出劇本的功力. :P

發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
內 容:
  • 粗體
  • 斜體
  • 底線
  • 插入圖片
  • 超連結
  • 電子郵件
  • 插入引用
  • 表情符號